13
May
11

Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos

Autor: Rodolfo Martínez

Editorial: Barcelona: Bibliópolis, 2004.

Colección: Bibliópolis Fantástica; nº 13.

 

1903. La aparición en Londres de un explorador llamado Sigurd Sigerson (el apodo con el cual Sherlock Holmes recorrió medio mundo durante los tres años en los que fue dado por muerto) pone al detective en alerta de un caso de suplantación de personalidad. A medida que avanza la investigación, Holmes y Watson se ven envueltos en una extraña trama con tintes sobrenaturales, en pos del Necronomicon, El Libro de los Nombres Muertos

A día de hoy, pocos escritores de literatura fantástica española tienen el prestigio y el renombre del asturiano Rodolfo Martínez, ganador de varios premios Ignotus y de un reciente Minotauro por Los sicarios del cielo. Además de todo ello, a juzgar por este libro, es un sherlockiano de pro, verdadero conocedor de los habitantes del universo de Conan Doyle y un hábil pastichero, viendo la facilidad con la que personajes de otros universos (reales o ficticios) entran y salen de esta historia, que a la vez de sobrenatural, algo que jamás encontraríamos salvo muy de pasada en un relato de Arthur Conan Doyle, es fiel a las andanzas del dúo protagonista, tanto a nivel gráfico como literario.

La novela empieza con un breve relato que explica cómo el autor consiguió el manuscrito del doctor Watson donde se relata la historia. Después se nos indica que el inseparable amigo del Maestro lo escribió en 1931, ya muy anciano, lo que da como un permiso “lógico” al hecho de que nuestro narrador en ocasiones utilice un estilo un poco –no mucho- diferente al que nos tiene acostumbrado. A partir de ahí, juega con una cierta ambigüedad en la historia: el que considere que es una narración imposible de acoplar al universo holmesiano tiene la excusa perfecta en la senilidad de Watson. El que por el contrario crea en ella, la puede asimilar sin problemas.

Aparte de esto, el verdadero regalo para los seguidores del personaje es la resolución de tres de las incógnitas que más quebraderos de cabeza han dado a lo largo de la historia del detective: La desaparición de James Phillimore, que fue a buscar un paraguas y jamás volvió a ser visto, la locura repentina del periodista y duelista Isadora Persano, que enloqueció tras encontrar un gusano desconocido para la ciencia en el interior de una caja de cerillas, y la desaparición del buque Alicia, los tres mencionados en “El Problema del Puente de Thor”. Los tres casos están enlazados con brillantez, además de aprovechar la ocasión para añadir varias referencias literarias a otras autores aparte de Doyle o Lovecraft. Es ese último escritor quién comparte la “co-propiedad” del pastiche, encontrando algunas de las criaturas de su universo pululando por las páginas de la historia, de las cuales Holmes parece saber algo más de lo que nunca ha contado…

La sabiduría de los muertos ganó en 1996 el Premio Asturias de Novela en una versión aún más reducida. Para completar un poco el volumen se añaden dos historias más: “Desde la tierra más allá del bosque”, donde esta vez la pareja de Baker Street deberá ayudar al profesor Van Helsing en la búsqueda del Conde Drácula, y “La aventura del asesino fingido”, relato al estilo Conan Doyle sobre un caso que deben investigar Watson y Lestrade debido al retiro del Maestro a Sussex… La primera es muy interesante y muy lograda, si bien por desgracia su brevedad deja con ganas de más, puesto que habría dado para una novela por sí sola, y esa es un poco la impresión que deja. El regusto de la segunda, con un cierto aire de melancolía en sus páginas debido a la desaparición de Holmes de Londres, resulta una muy agradable lectura.

En definitiva, un libro excelente, que demuestra que no todos los grandes escritores de pastiches holmesianos tienen por qué tener apellido anglosajón…

 Javier J. Valencia (Barcelona, España)

Anuncios

18 Responses to “Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos”


  1. 28 agosto 2009 en 15:03

    Un pastiche ciertamente interesante. Y sin embargo, personalmente me quedó un mejor sabor de boca con el que vino después: “Sherlock Holmes y las huellas del poeta”. En este primero encontré más interesante la idea principal que su desarrollo, que no me terminó de convencer. En todo caso, una novela muy recomendable. Y si uno es aficionado a Holmes y a las historias de Lovecraft, pues muchísimo más. Especialmente por el talento de Martínez a la hora de mezclar ambos universos.

    • 2 belakarloff
      28 agosto 2009 en 17:47

      “…personalmente me quedó un mejor sabor de boca con el que vino después: “Sherlock Holmes y las huellas del poeta”.”

      En breve publicaremos también reseña de esa…

  2. 28 agosto 2009 en 15:52

    Ésta es la típica novela a la que , por un lado, tengo ganas y por otro nunca encuentro el momento de comprármela y darle un oportunidad….A ver si un día me animo.

    • 4 belakarloff
      28 agosto 2009 en 17:48

      Anímate porque vale muy mucho la pena. U a ver si captas todas las alusiones que hay en el prólogo y me cuentas… Jijijiji-

  3. 5 cerebrin
    28 agosto 2009 en 15:53

    No lo conocía, pero suena de lo más suculento. Me tendré que hacer con éste y con el otro título que recomienda tyla.

  4. 6 Marvin
    30 agosto 2009 en 0:25

    Perdón si mi pregunta es una estúpidez pero, hoy en día a la hora de ponerse a escribir una novela sobre Holmes, ¿hay que pedir algún tipo de permiso, o es uno de esos casos en que los derechos caducan pasada cierta cantidad de tiempo? ¿Pasa lo mismo en el caso de Drácula?

    Es que si fuera así, me parece que son pocas las novelas que se aprovechan de estas circunstancias a la hora de explotar a personajes de tal magnitud, ¿no?

    • 7 Harry Dickson
      28 marzo 2011 en 20:58

      No sé dónde leí, o quién me comentó que, curiosamente, en EEUU el personaje NO está libre de derechos… Pero no puedo confirmar esto.

  5. 8 José Rafael Martínez Pina
    30 agosto 2009 en 18:33

    Maravilloso el universo particular que Rodolfo Martínez ha creado con las cuatro novelas que, hasta el momento, componen la saga. Philip José Farmer estaría orgulloso de él.

  6. 9 belakarloff
    30 agosto 2009 en 21:05

    Marvin:
    Perdón si mi pregunta es una estúpidez pero, hoy en día a la hora de ponerse a escribir una novela sobre Holmes, ¿hay que pedir algún tipo de permiso, o es uno de esos casos en que los derechos caducan pasada cierta cantidad de tiempo? ¿Pasa lo mismo en el caso de Drácula?

    Es que si fuera así, me parece que son pocas las novelas que se aprovechan de estas circunstancias a la hora de explotar a personajes de tal magnitud, ¿no?

    No estoy seguro. Creo que se puede pedir la aprobación del Sir Arthur Conan Doyle Estate, y es como una especie de bendición papal ante los sherlockianos.

    Pero creo que está libre de derechos…

    Por cierto que mientras Conan Doyle estaba vivo ya le perpetraron imitaciones, como en Alemania o aquí mismo. Ya hablaremos de eso.

  7. 10 belakarloff
    30 agosto 2009 en 21:07

    José Rafael Martínez Pina:
    Maravilloso el universo particular que Rodolfo Martínez ha creado con las cuatro novelas que, hasta el momento, componen la saga. Philip José Farmer estaría orgulloso de él.

    Ahora que lo dices, qué poco de Farmer hay editado en España. Ya podría animarse algún editor, en lugar de tanta novelita rosa de vampiros o tanta novela histórica con el mismo esquema…

    A ver si escribo a Rodolfo y le pido permiso para reproducir una cornología sherlockiana que tiene…

    • 11 José Rafael Martínez Pina
      30 agosto 2009 en 22:53

      Farmer y su universo de Wolf Newton me fascinan. Su “Tarzan Lives!” es una maravilla, al igual que la biografía de Doc Savage (que me costó un montón conseguir, y a qué precio…). Lamento no tener el librito “The Adventure of the Peerless Peer”, en el que Holmes y Lord Greystoke comparten protagonismo, pero los ejemplares disponibles en Amazon o son muy caros o no están en muy buen estado… De todos modos, tengo la versión que reescribió sustituyendo a Tarzán por Mogwli, titulada “The Adventure of the Three Madmen” en el libro “The Misadventures of Sherlock Holmes”…

  8. 12 José Rafael Martínez Pina
    30 agosto 2009 en 22:53

    Perdón: donde dije Wolf Newton quise dedir Wold Newton…

  9. 13 Harry Dickson
    28 marzo 2011 en 21:12

    A mí esta primera novela sherlockiana de Rodolfo Martínez me parece simpática, bien escrita y bien llevada, pero hay un par de cosas que no me convencen: una, el querer enlazar todos los “casos no contados” dentro de una misma trama, con lo cual esta queda un tanto forzada. Y otra es ese guiño final al comic “Sandman”, que depende demasiado del conocimiento previo del lector para su pleno disfrute. La premisa de “Desde la tierra más allá del bosque”, por su parte, está francamente desaprovechada: la cosa daba para más, mucho más: ¡para una novela, vamos, como otros han hecho antes!. Puede que en este caso, no obstante, esté siendo injusto, porque solo he leído la primera edición de este libro, y me parece que el autor sometió esta última historia a una revisión para ediciones posteriores. Así que no sé en qué difieren ambas versiones.

  10. 14 belakarloff
    29 marzo 2011 en 7:49

    Yo leí la primerísima versión, que me envió Rodolfo por correo hace eones (cuando no existía internet), y luego leí esta última versión. Y pasado todo este tiempo, sinceramente, apenas recuerdo nada.

    Sí me acuerdo que, mientras leía el libro, destellos de déja vu me venían constantemente, pero no podría asegurar en absoluto nada respecto a los cambios.

  11. 15 adrian
    29 marzo 2011 en 22:51

    Como fan confeso de los pastiches holmesianos, me congratula saber de la existencia de esta novela :). En mi caso yo empecé por el final: Sherlock Holmes y el heredero de Nadie, luego seguí con Las huellas del poeta y La boca del infierno, ¡y no sabía que éste era el libro que iniciaba la serie! Compra obligada de este mes. Rodolfo Martínez es una apuesta segura para todos los que busquen entretenimiento y aventuras protagonizadas por nuestro detective favorito

    P.D.: ¿Alguien sabe dónde podría encontrar Sherlock Holmes contra Fu Manchú, de Cay Van Ash; o Marx & Sherlock Holmes, de Alexis Lecaye? He probado en eBay, PriceMinister, librerías de segunda mano, y nada. ¡Se agradecería cualquier ayuda!

  12. 17 belakarloff
    30 marzo 2011 en 8:03

    Ante todo, bienvenido. ¿Eres el Adrián de pasadizo?

    Respecto a encontrar esos libros, intenta aquí: http://www.iberlibro.com/

  13. 18 doctorwatson65
    4 abril 2011 en 18:47

    No me he leido ninguna de las novelas de Rodolfo, de Sherlock Holmes, a ver si me pongo…


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: