01
Dic
10

Sherlock Holmes: Collector’s Edition

Con el ambiguo título de Sherlock Holmes, al cual se añade la denominación “Collector’s Edition”, aparecerá publicado en dvd en Estados Unidos el 11 de enero de 2011 un atractivo pack compuestos por cinco discos por parte de Madacy. El contenido del mismo consiste en la mini-serie Incident at Victoria Falls (1991), en dos discos, la siguiente mini-serie a esa, Sherlock Holmes and the Leading Lady (1992), en otros dos discos, ambas protagonizadas por Christopher Lee como el detective de Baker Street y Patrick MacNee como Watson; y se añade un quinto dvd con el documental televisivo  The Secret Identity of Jack the Ripper (1988), narrado por Peter Ustinov. Se acompaña todo de un libreto (en inglés, of course) de 32 páginas que incluye el primer relato en que aparece Holmes, “A Scandal in Bohemia” (1891). Se anuncia que lleva audio en inglés, francés y español, siendo este último, a buen seguro, el clásico doblaje neutro con que hemos visto en España las mini-series, y no sabemos seguro si el documental sobre Jack también lo llevará.

Anuncios

15 Responses to “Sherlock Holmes: Collector’s Edition”


  1. 1 belakarloff
    1 diciembre 2010 en 9:49

    No es esta la mejor forma de acceder a estas curiosas mini-series (las preferiría subtituladas, antes que dobladas a español neutro), pero algo es algo…

    • 2 De Maupertuis
      2 diciembre 2010 en 15:59

      Más allá de su valor como item de coleccionista, la mini-serie es espantosa, y aunque Christopher Lee es un actor muy estimable, yo personalmente nunca lo he visto como Sherlock Holmes.

  2. 1 diciembre 2010 en 13:48

    Creo que existen dos montajes diferentes de esta miniserie, el corto y el largo. El corto, creo que fue el que se emitió en USA, tiene varios problemas. Que la trama sea incomprensible no es el menor.

    A menos que me equivoque sobre la cuestión, asegurarse de que el DVD incluye el montaje largo sería un dato fundamental para decidir su adquisición ¿Alguien está al tanto?

  3. 6 Birdy Edwards
    1 diciembre 2010 en 15:23

    La miniserie de Christopher Lee la vi, una madrugada en uno de los canales privados patrios…..y el doblaje era neutro, me da que jamas se ha doblado en España..

  4. 7 belakarloff
    1 diciembre 2010 en 19:27

    Dado que cada mini-serie se halla distribuida en DOS DVDS, resulta obvio que se trata de las versiones largas. Creo yo…

  5. 8 doctorwatson65
    1 diciembre 2010 en 20:14

    Habrá que ver como está editado en cuestión de imagen…

  6. 1 diciembre 2010 en 20:52

    Pues tienes razón, Bela. Veo en Amazon que los clientes dicen que la calidad de imagen es buena.

  7. 10 belakarloff
    2 diciembre 2010 en 9:27

    Por cierto, ¿queréis saber cuál es la entrada más visitada del blog desde hace meses?

    ¿BRAD PITT COMO MORIARTY?

    Al parecer, la mayor cantidad de visitas procede de la búsqueda del nombre de Brad Pitt…

    Qué triste..

  8. 13 Birdy Edwards
    6 agosto 2012 en 21:21

    El documental de Jack el destripador también tiene audio en español neutro.

  9. 17 agosto 2012 en 10:34

    Gracias por el dato.

    ¿Compraríais esto si se editara aquí con esos audios, más subtítulos en castellano añadidos?

    • 15 Birdy Edwards
      18 agosto 2012 en 13:33

      Estaría bien que saliera, pero teniendola ya, personalmente preferiría Douglas Wilmer, las mascaras de la muerte, el detective y la doctora….


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: