Mañana, día 15 de diciembre, sale en Estados Unidos a la venta la primera temporada de la celebrada serie Sherlock, tanto en formato dvd como Blu-ray, por parte de BBC-Warner, y en su formato original 1.78:1. En Amazon USA lo tenemos a la venta, el primero a un precio de 22,99 dólares (17,10 €), y el segundo a 27,99 (20,82 €), y ambos ofrecen subtítulos en inglés, aunque, me temo, no en español. Como extras se incluyen audio-comentarios en los episodios 1 (por Mark Gatiss, Steven Moffat y Sue Vertue) y 3 (por Benedict Cumberbatch, Martin Freeman y Mark Gatiss), el piloto original no emitido y un making of. De momento, ignoramos todo acerca de su edición en España.
A ver cuándo sale en España, en qué condiciones, y a qué precios.
Imagino que el estreno de la segunda de Ritchie/Downey ayudara a que alguna cosa salga…
Sí, espero.
En la distribuidora 39 Escalones están trabajando en algo de la temática. Ya os tendré al tanto.
Además, si no me equivoco la estan emitiendo en algun canal español perdido por ahi. Normalmente eso es indicativo de que tendrá su correspondiente versión en DVD también, y más ahora con el boom Holmes.
Arrghh!! Ya nos ha puesto los dientes largos con 39 escalones. El otro día conseguí la de Renoir y estoy a la busca de la de Tourneaur.
Un saludo.
La de Tourneur sale mañana en la colección LOS IMPRESCINDIBLES de El Corte Inglés…
Lo malo con las series inglesas es que aquí las suelen editar mal casi siempre: o sin su formato original, o sin subtítulos, o sin algo…
Carlos, una pregunta que sólo viene al caso porque estáis hablando de series y DVDeses: ¿Existe en castellano alguna edición de la serie “Las Brigadas del Tigre”, que es una cosa francesa, o belga, o algo así? Recuerdo verla cuando era un crío, y tengo el recuerdo de que estaba de puta madre. Por si no sabéis de qué estoy hablando: http://es.wikipedia.org/wiki/Las_brigadas_del_tigre_(serie_de_tv)
Hay incluso una película de 2006, pero no tengo ni puñetera idea de si es fiel al original, o de qué diablos va.
Sí, conozco la serie. Y no, por supuesto que no está editada en España, como es lógico; en nuestro país tenemos estas limitaciones culturales.
Snif.
Pues “Las brigadas del tigre” éstas tenían un toque sherlockiano que resultaba de lo más interesante. Qué pena. (Mi gozo en un pozo…)
(A todo esto: ¿No resulta muy, muy triste que siempre tengamos que estar lamentándonos de todo lo que no se edita en España? ¿No es significativo, o sintomático, de algo?)
Triste. Muy triste.
Y enormemente significativo.
Aquí se contentan con Gran Hermano y similares……o esas series españolas “ligeramente” basadas en series americanas….pero totalmente originales y made in spain, claro..
Pues hoy en uno de esos periódicos gratuitos había un reportaje pequeño de lo que nos espera para el 2011, y vamos: series españolas a porrillo con un aspecto auténticamente estremecedor. Y no es que haya ni una sola de terror, no…